come to nothing 1. v. - ชวด [chūat] - ล่ม [lom] 2. v. exp. ไม่มีผล [mai mī phon]
do nothing v. exp. ปล่อยเลยตามเลย [plǿi loēi tām loēi]
ประโยค
ตัดเขาลงไปไม่มีอะไร ฉันไม่สามารถยกเขาออกผ้าลินิน Cut him down to nothing. I couldn't lift him off the sheet.
มันเป็นแม่ของฉันที่อยู่บนเตียง ไหม้ลงจนไม่เหลืออะไร It was my mom in bed burnt down to nothing.
กระบวนการนั้นเรียบง่ายมาก เพียงแค่เลาะชิ้นส่วนไปเรื่อยๆ จนไม่เหลืออะไร The procedure is gonna basically strip him down to nothing. -Please
ตอนนี้นายเลยไม่เหลืออะไรเลย Now you're back down to nothing.
เธอถูกเปลื้องผ้าเหลือไว้แค่นาฬิกาข้อมือ ในขณะที่เครกเสื้อผ้ายังอยู่ครบ She was stripped down to nothing more than a watch, while Craig was left fully clothed.
มันนับถอยหลังเพื่ออะไรกัน What would count down to nothing?
เราจะนำเบคอนที่ได้รับการหมักจนแห้งไปรมควัน เพื่อให้ได้เบคอนที่มีรสชาติที่ดี ไม่หดตัวลงเมื่อนำไปปรุงเป็นอาหาร สั่งซื้อเบคอนของสโลนส์คลิก ที่นี่ Once cured, our bacon is dried and then slowly smoked to produce a great flavoured bacon that doesn’t shrink down to nothing when cooking. To order our dry cured bacon click here.